Rabu, 05 Desember 2012

Linguistik 2


FUNKTIONIEREN VON SPRACHE
            Zeichen = jedes Phänomen, das nicht nur als rein phänomenologisch Gegebenes aufzufassen ist, sondern etwas anderes ausdrücken soll. Semiotik = die Wissenschaft von den Zeichen allgemein.
            Semiotisierung= Vorgang, durch den etwas zu einen Zeichen gemacht wird. 
            Seorang Ilmuan asal Rusia Iwan Pawlow membuktikan percobaan dengan seekor Anjing. Ketika anjing itu diberi makan, Pawlow meninggalkan dengan waktu yang bersamaan dengan membunyikan lonceng. Dan suatu hari Pawlow hanya membunyikan lonceng saja tanpa membawa makanan untuk anjing tersebut.  Dan reaksi anjing tersebut ketika mendengar lonceng sangat tidak sabar, agresif, sama ketika Pawlow memberinya makan. Jadi dapat disimpulkan bahwa Asosiasi dari kedua Stimulus (makanan dan lonceng) sangat kuat, makanan tersebut telah menjadi tanda.
·         Eigenschaften von Zeichen (cirri-ciri dari Tanda)
-          Abstrak, wichtig ist Hinweisfunktion
-          Arbriträr (semaunya)
-          Konstan, wenn es eine Konvention darstellt, an die sich die Zeichenbenutzer hinfort halten.
-          Konventionell
Einzelzeichen= sifatnya tunggal, contoh: tarian lebah, lambaian tangan saat berpisah. Zeichensystem = in einem Zeichensystem erhält das Eizelzeichen seine Bedeutung erst von seiner Stellung im System her, aus seiner Relation zu den anderen Zeichen.

·         Symbol vs Zeichen
Symbol = unwillkürlich, Zeichen = willkürlich. Contoh Symbol = gambar Sendok dan Garpu (Restaurant), gambar wanita dan pria pada toilet, dst. Contoh Zechen = gambar Bintang pada mobil Mercedes (der Mercedes Stern).

Tidak ada komentar:

Posting Komentar